Is there a mailbox storage limit?

You can define the mailbox storage quota on any mail account via the webmail interface or the control panel interface.